Info◆Office Closed 7/13〜21

休暇に伴ない、7/13〜21はデザイン制作・発送及び、お問い合わせへの返信ができません

この期間に頂いたお問い合わせ・ご注文はすべて7/22にご返信いたします。

お急ぎのお客様はお早めにお問い合わせ・ご注文いただけますようお願いいたします。

I would like to inform you that my office will be closed for vacation from the 13th July to the 21th July.

I will not be able to reply and ship during the vacation. I will resume business as usual from the 22th July.

I am sorry for the inconvenience this may cause you.Thank you for your understanding and cooperation.